Patrick tient un vignoble dans la région bordelaise avec sa fille Jade, qu'il veut voir reprendre le flambeau un jour. Mais cette dernière ne rêve que de monter à Paris pour devenir actrice. C'est la saison des vendanges, et il a besoin de plus d'employés. Arrive Sullivan, le petit-ami de Jade, que Patrick rencontre et n'aime pas d'emblée.