Le procès débute. Yosef tente de se faire passer pour un malade mental. L'avocat d'Avishai conseille alors à l'adolescent de séparer sa défense de celle de son ami. Simon est appelé à la barre et interrogé sans ménagement sur l'implication d'Avishai dans le meurtre. Dvora découvre les conséquences de son refus de coopérer avec les rabbins ultra-orthodoxes...