Canaletto explique à Molly, toutes les manipulations qu'il a exercé depuis des années afin de retrouver ses anciens pouvoirs d'Avatar. Il souhaite qu'elle soit sa marionnette et qu'ensemble ils détruisent le monde. Personne ne semble pourvoir les arrêter.