Eve sort de sa zone de confort lorsqu'elle rejoint Margo à une soirée à Brooklyn. Brendan et Chloe se retrouvent lors d'un événement organisé par l'université...