Eve et Amanda, une de ses collègues, participent à une veillée. Lors du week-end des parents à l'université, Brendan renoue avec son père...