Chris accepte l'offre d'un agent de spectacles intergalactique, qui lui promet de faire de lui une star. Pendant ce temps, Cathy décroche le premier rôle dans la pièce de théâtre de l'école...