Thomas et Mia traquent tous les commandos qui ont été mêlés de près ou de loin au meurtre de Marcus. ils se rendent bientôt compte qu'un des hommes manque à l'appel : l'officier Cronwall. Les enquêteurs rencontrent l'épouse de Cronwall, qui se montre pleine de remords. Elle révèle que son mari a menti et qu'il avait bien rencontré l'étudiant. Cronwall a-t-il été enlevé, ou bien a-t-il disparu intentionnellement ? De nouveaux éléments sont mis au jour grâce à des carnets rédigés par les commandos des marines. Une fois de plus, Thomas doit se rendre à Korsö, avant que le meurtrier ne fasse une nouvelle victime...