Jimmy est arrêté pour le meurtre d'un homme qu'il a rencontré quelque temps avant sa mort. Superman, quant à lui, est recherché pour un vol d'armes nucléaires. Pendant ce temps, Loïs essaie tant bien que mal de passer ceinture marron de taekwondo...