La fille d'un juge fédéral a été assassinée. L'émoi est grand à travers les Etats-Unis. Immédiatement, le groupe de Lightman est sollicité. Pour Cal et Ria, la première chose à faire est d'en savoir plus sur l'école prestigieuse que fréquentait la jeune fille. Ils y découvrent un système de fraude aux examens. Pendant ce temps, Gillian et Eli sont amenés à enquêter sur un pilote de la Nasa, accusé d'avoir crashé intentionnellement un prototype de plusieurs millions de dollars. Il affirme qu'il s'est brièvement évanoui, qu'il a ainsi perdu le contrôle de l'appareil et qu'il a été contraint de s'éjecter...