Réunis dans une salle de classe, les parents doivent voter pour ou contre le voyage de fin d'année à Amsterdam. Ilyès va trop loin pour séduire son professeur. Kenza et Boogie se rapprochent tandis que MJ trouve un nouveau confident. Hugo est prêt à tout pour rembourser les 1000 euros qu'il doit à Dimitri et sa soeur...