Un nouvel objectif est attribué à Pépé Boyington et ses Têtes Brûlées : détruire la base japonaise de Rabaul, surnommée la Gibraltar du Pacifique. Jusqu'alors, cette base résistait à toutes les attaques menées par les forces américaines. Mais au cours de la périlleuse mission, Pépé est grièvement blessé. Il a été profondément brûlé après avoir voulu extraire l'un de ses hommes d'un avion en flammes. Très vite, ce tragique épisode prend une nouvelle tournure : pendant sa convalescence, Pépé tombe amoureux de l'infirmière qui prend soin de lui...