Les Légendes s'apprêtent à rentrer sur terre. Mais, comme Constantine a endommagé une partie du Waverider, ils sont contraints de faire un voyage de trois jours pour préserver le vaisseau. Pour faire passer le temps, Gary invite ses amis à participer à un jeu d'enquête. Malheureusement, la partie devient bien trop réaliste et Sara décide d'y mettre un terme...