Le maire Franken-Pat passe une journée exécrable et ses amis lui apprennent la Plan Calme. Daisy porte les alliances pour le mariage de Bubble et Seabiscuit, et elle finit par perdre les alliances.