Seg et Adam parviennent à couper le lien qui relie Seg et Brainiac et partent de Colu grâce au rayon Zeta. Lyta demande à Zod de l’envoyer sur Wegthor afin de mettre fin à la guerre...