Deirdre doit résoudre des problèmes médicaux pendant la cérémonie durant laquelle Jeff doit recevoir une récompense pour sa carrière. Le présentateur vedette essaie d'être n'importe qui sauf lui-même. Pendant ce temps, Seb rencontre quelqu'un de vieux et une nouvelle personne...