Kepler et Alice ont retrouvé Mokart, le père de la dernière jeune femme enlevée. Les policiers sont convaincus que les pères des victimes ont commis un acte atroce et que le tueur est déterminé à le leur faire payer. Pour tenter de découvrir la vérité sur la soirée qui a déclenché la soif de vengeance du kidnappeur, Kepler fait subir un interrogatoire poussé à Mokart. Il pense être sur le point de faire avouer celui-ci, mais il ne peut pas poursuivre ses investigations. Kepler vient en effet d'être démis de ses fonctions par son chef, alerté par le psychologue. Il poursuit malgré tout son enquête en faisant appel à ses autres personnalités. Il arrête son traitement...