La mort de Lucie Martel confronte Kepler à des sentiments violents, qui mettent en péril sa guérison. Il enquête dans des conditions difficiles et finit par découvrir chez un suspect, Mathias l'ex-petit ami de Lucie, sa propre fille à moitié nue. La colère le gagne. Le psychologue de Kepler arrive. Ragen prend le contrôle...