Un voile se lève sur les secrets de chacun, et les masques tombent. Les amitiés entre les uns et les autres sont brisées à jamais au moment où les cinq anneaux Makluan sont à portée de main...