Un homme est retrouvé mort devant l'église du Purgatoire, à Matera. Imma Tataranni s'occupe de l'enquête et s'interroge : s'agit-il d'un crime homophobe ou passionnel ? Pour la procureure, de nombreux points de l'affaire restent nébuleux. Du coté familial, la mère d'Imma doit emménager chez elle. Pietro prend le prétexte de l'arrivée de sa belle-mère pour retourner chez ses parents. Quant à Valentina, les hostilités continuent entre elle et sa mère...