Les plans de Bella de construire un spa rencontrent des problèmes budgétaires. L'hotel fait face à une inspection et une vieille connaissance fait son retour inattendu.