Promu lieutenant en chef par son frère, Nestor Cabal, Roman doit concilier les exigences et le contraintes de son travail, la gestion quotidienne de l'hôtel et de la discothèque, mais également faire taire les craintes de Marisol, sa petite amie. Après avoir découvert qu'un client de l'hôtel revendait au Mutiny de la cocaïne en provenance de Colombie à des prix défiants toute concurrence, Roman enquête discrètement pour découvrir ses intentions.