Mair Williams finit par avouer à Cadi qu'elle a dénoncé Ifan et qu'elle s'oppose à Siwan qui veut vendre la ferme familiale. Ayant perdu son travail, Sion se décide à revoir le Père McEwan, après avoir découvert que ce dernier savait que l'incendie qui a tué sa mère était d'origine criminel...