Un peu partout dans le monde, des personnes de tous âges et de tous horizons se découvrent des capacités exceptionnelles, comme celles de voler, de lire dans les pensées de autres ou de se téléporter. Certains sont contactés par un généticien qui cherche l'origine de leurs pouvoirs, d'autres sont victimes d'un tueur capable d'assimiler leurs capacités. A sa sortie, la série "Heroes" a fait sensation et rencontré un immense succès avec son approche originale : montrer le quotidien de gens ordinaires développant soudainement des super-pouvoirs. Simone arrive effondrée chez Peter : son père vient de mourir. Pendant ce temps, Niki reprend connaissance et découvre que son fils et son mari ont disparu. Désemparée, elle se confie à une amie. De son côté, Claire retrouve la cassette la montrant dans des situations incroyables et révélant ses pouvoirs. Mais son frère la subtilise. Entre-temps, Sylar commet un nouveau meurtre. Audrey est bien décidée à l'empêcher de recommencer et sollicite l'aide de Matt pour essayer de retrouver sa trace. Par ailleurs, Heidi, la femme de Nathan, souhaite s'investir dans la campagne de son mari...