A Saint-Martin, dans les Pyrénées, le cadavre d'un cheval décapité est retrouvé au sommet d'un téléphérique, à 2000 mètres d'altitude. L'animal appartenait à Eric Lombard, un jeune et riche homme d'affaires de la région. A la demande de la procureure Cathy d'Humières, le capitaine Martin Servaz, du SRPJ de Toulouse, vient à contrecoeur prêter son expertise aux besoins de l'enquête, menée par Irène Ziegler. Au centre psychiatrique, le travail de Diane Berg est saluée par sa supérieure. La jeune psychiatre cherche par tous les moyens à s'entretenir avec Julian Hirtmann, un tueur en série incarcéré sur place.