«L'île». Quand les enfants passent la nuit au bord du lac, Rocky s'avère peureux car il ne sait pas nager. - «Cave ou pas cave ?». Ignatius raconte que dans la Grotte qui Hurle vit le «hurlosaure», un gigantesque dinosaure au rugissement épouvantable...