Convaincu que les Wallace préparent une attaque, Luan organise une embuscade lors des funérailles de Sean. Il veut profiter de l'occasion pour éliminer toute la famille. Elliot rencontre Simone, qui lui apprend que ses informations sur le trafic de drogue dissimulé dans des fûts de bière lui a été utile...