Sarah vient d'échapper à son tour à la mort. Alors que le Dutch tente de la protéger, il doit également faire face aux menaces de son boss, Kremers, le parrain de la mafia hollandaise. La mort de Marcus a fait du bruit jusqu'à Amsterdam. Adam, qui veut se venger, séquestre et tabasse Salim et menace de le flinguer, à moins qu'on lui arrange un rendez-vous avec Kremers. Camille bluffe et accepte. De son côté, Safi choisit de prendre la place de son frère à la tête du trafic de cocaïne à Bruxelles. Elle s'allie à Wafah pour faire tomber les frères Reynaerts. Après avoir appris de Wafah que Franck n'était pas son père, Sarah décide de se rendre directement chez son grand-père afin d'obtenir ses réponses !