Toujours sur Elenthia, Aquarius tente de raviver la mémoire de Lucy sous l'eau. Pendant ce temps, Grey est aux prises avec Happy et Carla métamorphosés en tigres géants.