Nouria Newman et ses compagnons s'apprêtent à descendre 10 km de la rivière Caopacho, située sur la basse Côte-Nord. Une énorme section... Mais après des pluies diluviennes, la rivière est déchaînée et la mission compromise.