Quand on découvre, dans un camion réfrigéré du port, le cadavre congelé d'un grutier, la cellule marseillaise d'investigation criminelle est chargée de l'enquête. Le hasard veut que l'agent de sécurité, Ralph, soit un ami de Malo. De son côté, Albertini s'est mise au service de l'homme d'affaire Spada. Saint-Mathieu, qui surveille le port, découvre quatre nouveaux cadavres. Mais un violent coup à la tête l'empêche d'en savoir plus. A son réveil, les corps ont disparu. En revanche, on l'informe que l'hématome occasionné par le coup reçu le condamne à court terme. De son côté, Chapelle, qui travaillait sous couverture, prépare sa fuite...