En enquêtant sur une mort apparemment accidentelle, Edgar rencontre Cédric Savoie, un jeune génie de l'informatique et créateur de jeux vidéo. Cédric, son ego et sa maîtrise de la technologie donnent du fil à retordre au détective qui va devoir rivaliser d'ingéniosité pour le piéger...