Puppy le cobra royal sssss-urprend l'équipe par sa taille hors du commun alors que le Dr Joya lui retire quelques grosseurs écaillées, Dilbert l'adorable chihuahua a des cailloux plein l'oreille, Molly Mae le pitbull abandonné doit trouver une solution pour sa peau si elle veut trouver un foyer, Daisy le setter gordon a de l'acné sur la queue et Jeff le croisé berger inonde le sol de la clinique !