Douglas demande des explications à Madeline qui a reposté le message accusateur à son audience de plus de deux millions de personnes. Incapable de croire à sa fourberie, il se laisse aisément manipuler. Tandis que Sheila tente de limiter les dégâts, Madeline propose de préparer Douglas à un exercice périlleux...