Anni et Artur décident d'opérer Karin. Un collègue du docteur Sauerbruch le supplie de sauver son beau-fils de la prison. Celui-ci, membre de la résistance, a été arrêté mais, blessé par une bombe, est soigné à la Charité. Otto révèle à Anni le véritable sujet des recherches menées par son mari...