Tom est tout ému d'accueillir au camping la jeune Lucie qui, depuis la mort récente de ses parents, a la garde de son frère Simon et de sa soeur Camille. Une situation que les oncle et tante des jeunes gens n'acceptent pas. Ils débarquent au camping, et font savoir à Lucie qu'ils ont décidé de demander la tutelle de Simon et Camille, encore mineurs. Parallèlement, Tom doit faire face à la venue de madame Vernon, une inspectrice chargée de contrôler le camping. Une femme de poigne, ultra vigilante, qui risque bien de causer quelques désagréments à l'équipe, et beaucoup de stress à Tom. D'autant que celui-ci n'avait pas prévu de tomber au même moment sur son sosie. Une situation qui pourrait bien générer méprises et quiproquos...