Dans le futur, une jeune chatte démarre un exposé devant ses camarades de classe. Ruthie a choisi de présenter une de ses ancêtres, Princesse Carolyne. Très vite, elle évoque la pire journée qu'a vécue son aïeule, avec le départ d'une de ses meilleures clientes vers une agence concurrente. Du côté de son ami BoJack, les choses se sont révélées au moins aussi compliquées. Toujours déterminé à identifier la mère de Hollyhock, il s'est mis en quête d'un extrait de naissance. Malgré l'aide assidue de Diane, il finit par s'empêtrer dans les méandres d'une administration insondable...