Tom Keen est contacté par une personne qui souhaite lui parler de son père, qui a été assassiné quelques semaines plus tôt. Mais contre toute attente, l'homme qui se présente au rendez-vous est son père en personne. Quelqu'un a bien tenté de l'éliminer, mais il a réussi à sauver sa peau. Il annonce à Tom que sa mère, Scotty Hargrave, va lui proposer de collaborer avec elle et lui conseille fortement d'accepter sa proposition. C'est ainsi que peu après, Susan lui explique leur première mission ensemble : ils doivent se porter au secours d'un agent du FBI qui a été capturé par un agent corrompu.