Un avion s'est écrasé dans l'Oural. Tom et Nez se rendent incognito en Russie pour infiltrer une organisation militaire. De son côté, Scottie enquête sur son mari...