Le corps dénudé d'une employée de supermarché est découvert dans un parc de Swinoujscie, ville située dans la partie polonaise de l'île d'Usedom. Julia Thiel enquête de concert avec Marek Wozniak, son homologue polonais. Dans un premier temps, les deux policiers s'orientent vers un meurtre sexuel. Leurs investigations se compliquent lorsque Karin, la mère de Julia, décide d'offrir des conseils juridiques au principal suspect...