Martha s'apprête à dire quelque chose à Roosevelt mais se retient lorsque celui-ci lui annonce que des torpilleurs américains sont prêts à traverser l'Atlantique pour venir en aide aux Alliés. Pendant ce temps, Ragni part, avec les enfants de Martha, voir son amie Eliza. Le président américain s'excuse car un agent nazi est passé entre les mailles du filet : Eliza. Martha est alors terrorisée car ses enfants sont maintenant chez elle. Les services secrets décident de s'y rendre en vitesse. Mais en arrivant, ils trouvent la maison vide...