Tout le monde danse une danse « virale » et Astrid et Lilly se sentent exclues, jusqu'à ce qu'elles découvrent qu'il s'agit d'un monstre!