Kosame et Appare, recueillis après leur naufrage par un bateau américain, débarquent à Los Angeles, en Amérique. Sans un sou en poche, ils se mettent à la recherche d'un travail pour survivre. Dans les rues de Los Angeles, Appare découvre une étonnante voiture à essence. Sur les traces de celle-ci, il débarque dans un circuit, où il apprend l'existence d'une course transcontinentale dont le grand prix, 1 million de dollars, leur pemettra de rentrer à la maison...