Laura arrive à La Nouvelle-Orléans, y retrouve Sweeney et fait la connaissance de Baron Samedi et Maman Brigitte. Au Caire, Wednesday plante un nouveau Yggdrasil et demande à Alviss de réparer Gungnir, sa lance...