Logan surgit en pleine réception de mariage pour annoncer que le révérend a été poignardé, mais quand André, Keisha et Mildred le suivent, le corps s'est volatilisé. La tension monte à la fois à l'intérieur de l'hôtel, où les accusations fusent, mais aussi au dehors, où les membres du FortyForum ont envahi l'espace urbain. Quand les anciens gardiens du Bois Blanc vandalisent le bar de Claudette, ils laissent un souvenir pour Mildred : le bracelet de sa sœur Millicent, quand elles vivaient dans une communauté hippie dirigée par un étrange gourou. Marquée par une trahison passée et bien décidée à sauver sa sœur, Mildred entraîne LaDonna dans le camp du FortyForum.