En 2032, le candidat Johnson vit les hauts et les bas du jour de l'élection. En 1984, Rocky et Ata sont à la croisée des chemins quant à leur avenir dans la lutte. En 1987, Dwayne, adolescent, apprend que la famille quitte Nashville.