Walker et le capitaine enquêtent sur une importante partie de poker. L'un des joueurs pourrait détenir des informations sur l'assassin d'Emily, mais la soirée ne se déroule pas comme prévu. Pendant ce temps, Micki fait vivre une aventure insolite à August et Stella.