Une tornade s'abat sur Austin. Walker, Micki et Trey se précipitent à l'école où Stella, August et Ruby participent à une danse. Bonham et Abeline, eux, s'arrêtent dans un magasin, où de vieux souvenirs refont surface, tandis que Liam prend une décision irréfléchie.