Jacques vit un vrai cauchemar. Alors qu'il vit provisoirement chez Nicolas et Lucas, il rêve toutes les nuits de Catherine et réveille tout le monde à quatre heures du matin. Dans la journée, il est comme une âme en peine. Il a toujours le projet d'essayer d'ouvrir un restaurant à Paris avec Julien, mais le coeur n'y est pas. Jacques est obsédé par la relation entre Catherine et le nouveau médecin de Noyers. Aveuglé, il est loin d'imaginer que ce n'est pas pour cet homme qu'elle l'a quitté, mais plutôt parce qu'il était devenu insupportable. Catherine est décidée à profiter de sa liberté retrouvée, et elle s'investit beaucoup dans un spectacle...