Rachel annonce à Leo son intention de divorcer, ce qui signifie qu'il va se retrouver sur la paille. Plus tard, elle révèle à Jack qu'il est en réalité le fils que Kirsten, la cuisinière, a eu avec Leo. Bouleversé, il annonce à son père son intention de détruire sa vie. Des événements funestes se succèdent rapidement...