Thomas est particulièrement troublé par des scènes de meurtres qui lui rappellent un ancien dossier. Lorsqu'il n'était encore qu'un débutant dans la profession, il s'était entretenu avec un patient obsédé par des détails macabres d'accidents de la route. Le psychiatre n'avait pas estimé nécessaire de le faire traiter. Quel lien ces tueries ont-elles avec son passé ?